drunk on you  

 

 

這是一首非常可愛跟有趣的歌!

有時候鄉村歌手的歌真的非常有味道

雖然歌詞有一點點害羞啦 ~ 可是非常純愛(是這樣說嗎)

其實這首翻的不是很好,沒記錯的話也有點時間了,可是快秋季了,聽一點火熱的歌吧哈哈哈哈 

 

 

 

The cotton wood fallin' like snow in July
棉花樹上的棉絮悄悄的落下就像七月雪一般。
Sunset, riverside, four wheel drive and a tail light circle
日落,河邊。車子隨著美景而去,只留下燈尾。
Roll down the windows, turn it on up
把窗子搖下,享受正要開始的一切
Poor a little Crown in a Dixie cup
盯著飲料杯上的小皇冠
Get the party, started
準備好迎接派對吧!!!

Girl you make my speakers go "BOOM BOOM"
女孩你讓我的心跳加快
Dancin' on the tailgate in a full moon
月圓那天你我在車子的後擋板愉悅的跳著舞
That kinda thing makes a man go mhmm mhmm
那甜蜜的事情往往讓男人無法自拔
You're lookin' so good in what's left of those blue jeans
你看起來是如此美好尤其在你的藍色牛仔褲下..
Drip of honey on the money maker gotta bee
蜂蜜滴在了我的車子上,一切就像幅畫
The best buzz I'm ever gonna find..
我以為最好的我永遠找不到
I'm a little drunk on you, and high on summertime
但女孩妳讓我微醺,在這火熱的夏天。

Well if you ain't a ten, you're a 9.9
就算妳不是10分,妳也一定會是9.9分!!
Tippin' and spillin' that homemade wine on your tied-up, tshirt
翻來覆去的不小心將紅酒滴到妳的t-shirt上
Every little kiss is drivin me wild, throwin little cherry bombs into my fire
就算只是個小小的吻也讓我瘋狂,就像丟了幾個小炸彈在我身上
Good God al-mighty
噢天啊 威力多麼強大

Girl you make my speakers go "BOOM BOOM"
女孩你讓我的心跳加快
Dancin' on the tailgate in a full moon
月圓那天你我在車子的後擋板愉悅的跳著舞
That kinda thing makes a man go mhmm mhmm
那甜蜜的事情往往讓男人無法自拔
You're lookin' so good in what's left of those blue jeans
你看起來是如此美好尤其在你的藍色牛仔褲下..
Drip of honey on the money maker gotta bee
蜂蜜滴在了我的車子上,一切就像幅畫
The best buzz I'm ever gonna find..
我以為最好的我永遠找不到
I'm a little drunk on you, and high on summertime
但女孩妳讓我微醺,在這火熱的夏天。

So, let's slip on out, where it's a little bit darker
讓我們偷偷的溜出去吧,去那暗一點的地方
And when it gets a little bit hotter
然後妳會感覺有什麼在我們之間燃燒
We'll take off on out in the water
我們會在湖裡更了解彼此

Girl you make my speakers go "BOOM BOOM"
女孩你讓我的心跳加快
Dancin' on the tailgate in a full moon
月圓那天你我在車子的後擋板愉悅的跳著舞
That kinda thing makes a man go mhmm mhmm
那甜蜜的事情往往讓男人無法自拔
You're lookin' so good in what's left of those blue jeans
你看起來是如此美好尤其在你的藍色牛仔褲下..
Drip of honey on the money maker gotta bee
蜂蜜滴在了我的車子上,一切就像幅畫
The best buzz I'm ever gonna find..
我以為最好的我永遠找不到
I'm a little drunk on you, and high on summertime
但女孩妳讓我微醺,在這火熱的夏天。

arrow
arrow

    海藻腦袋 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()