我希望你喜歡我的發明

這首歌中文歌詞在2012年中釋出於One Direction台灣官方論壇 

We've got a bit of love/hate
我想我們對彼此總是又愛又恨
You take me to the edge then you hit the breaks
妳總是把我逼到受不了 然後妳成為最後那根稻草
I say it's over one day,
有天終於我開口說要分手
But then I'm crawling back begging you to stay
但我卻又低聲下氣的要求妳回來
We make up then we break up all the time
我們不斷的分手卻又不斷的合好
I'll say that I hate a song, then you'll go request it the whole night long
我說我討厭那首歌 但妳卻要求要不斷的重複播放
Some people say it's so wrong but even when we fight,
大家都說這樣是行不通的 但當我每次遇上妳
Girl, you turn me on
妳總是讓我熱情如火
We make up then we break up all the time
我們不斷的分手卻又不斷的合好
[Chorus]
We're like na na na
我們就像歡喜冤家
Then we're like yeah yeah yeah
我們就是天生一對
Always like na na na
我們就像歡喜冤家
Then we're like yeah yeah yeah
我們就像天生一對
No we can't make up our minds
我們說 不我們無法幫自己做決定
Cause when we think we've got it right
因為我當我們想好時
We go na na na
我們早就做了

[Verse 2]
You wanna party too late
妳想要party 到凌晨
But when I do the same all you do is complain
妳可以但我卻不行
You know that it drives me insane
妳知道那樣做會把我逼瘋
But when I get with you girl you make it okay
但只要遇上妳 任何事都沒問題
We make up then we break up all the time
我們不斷的分手卻又不斷的合好

[Chorus]
We're like na na na
我們就像歡喜冤家
Then we're like yeah yeah yeah
我們就是天生一對
Always like na na na
我們就像歡喜冤家
Then we're like yeah yeah yeah
我們就像天生一對
No we can't make up our minds
我們說 不我們無法幫自己做決定
Cause when we think we've got it right
因為我當我們想好時
We go na na na
我們早就做了

[Break]

[Chorus]
We're like na na na
我們就像歡喜冤家
Then we're like yeah yeah yeah
我們就是天生一對
Always like na na na
我們就像歡喜冤家
Then we're like yeah yeah yeah
我們就像天生一對
No we can't make up our minds
我們說 不我們無法幫自己做決定
Cause when we think we've got it right
因為我當我們想好時
We go na na na
我們早就做了